Archive | 9 mars 2013

Aujourd’hui, 09 Mars, nous fêtons les France

9 mars: Fanchette – Fanchon – Franca – France – Franceline – Francène – Francesca – Francette – Franceza – Franche – Franchette – Francine – Francisca – Françoise – Françoise-Anne – Molly – Pacian – Paciane – Pacien – Paquita – Soaz – Soazic – Soazig – Soizic – Soizig – Zazie

du latin francus, « homme libre » ; dès l’origine, le mot a été utilisé pour
désigner les Francs…

Historique du prénom

Les prénoms issus de l’adjectif bas latin francus, libre, sont nombreux. Il est
difficile de les distinguer étymologiquement dans la mesure où cet adjectif a
servi très tôt (VIe siècle) à désigner l’un des peuples germaniques qui
envahirent la Gaule romaine : les Francs. Ils furent dès lors identifiés à des
hommes libres exemplaires. Toutefois, à l’origine de l’appellation des Francs,
il y a sans doute une confusion due à la quasi-homonymie du francus latin et du
franca germanique, désignant l’arme préférée des Germains de l’Ouest, le
javelot. Cette dernière référence fut, en tout cas, vite oubliée et dès le Xe
siècle il était unanimement admis que Franc, comme franc ou franchise, se
rapportaient à la notion de liberté. Quand les premiers prénoms formés à partir
du mot franc (substantif ou adjectif) apparurent, vers les XIe et XIIe siècles,
ils furent tous reliés au latin francus ou au nom de la nation qui en dérivait,
les Français. Il existait cependant déjà quelques noms voisins formés sur le
franca germanique. C’est peut- être eux dont on retrouve la trace dans quelques
prénoms de cette famille dont Frank, Franck, Frantz. Franca/France est
répertorié depuis le début du XIIe siècle. Il n’eut jamais un grand essor mais
se perpétua dans les pays de culture latine : Italie, Espagne, et… France, où
il est toujours présent, quoique discret aujourd’hui. France (et ses diminutifs
Francette, Francine et Franceline) ont même connu une courte période de succès
entre 1935 et 1950, soulignée par la vogue de Marie-France. Sainte Franca
(France) fut une cistercienne fervente et zélée née en 1175 à Plaisance, en
Émilie (Italie). Elle mourut en 1218.

Célébrités du prénom

la chanteuse France Gall…

PROVERBE

Semé à la Sainte-Françoise, ton grain aura du poids.